สถานทูตสหรัฐฯในปากีสถานขออภัยสำหรับการรีทวีตโพสต์โดยไม่ได้รับอนุญาต | อเมริกาถือว่าอิมรานเป็นเผด็จการ? สถานทูตสหรัฐฯรีทวีตทวีต ‘โต้แย้ง’

อิสลามาบัด: รัฐบาลอิมรานข่านของปากีสถานเผชิญกับความอับอายเมื่อสถานทูตสหรัฐฯรีทวีตข้อความที่อิมรานข่านถูกเปรียบเทียบกับเผด็จการ อย่างไรก็ตามสถานทูตสหรัฐฯในกรุงอิสลามาบัดได้ขอโทษหลังจากความขัดแย้งลุกลามบานปลาย

นอกจากนี้ยังมีหนึ่ง
Ahsan Iqbal ผู้นำ PML (N) ได้โพสต์ภาพหน้าจอของบทความจาก Washington Post ในบัญชี Twitter ของเขาที่มีชื่อว่า ‘ความพ่ายแพ้ของทรัมป์เป็นความพ่ายแพ้ของเผด็จการทั่วโลก’ ในคำบรรยายภาพของเขาเขาเขียนว่า ‘นอกจากนี้ยังมีอีกแห่งหนึ่งในปากีสถาน พวกเขาก็จะพบทางออกในไม่ช้า

SC ไม่ยอมยุ่งเกี่ยวกับคำสั่งห้ามจุดประทัดกล่าวว่า ‘การช่วยชีวิตสำคัญกว่า’

เรามีหนึ่งในปากีสถานด้วย เขาจะแสดงทางออกในไม่ช้า Insha อัลเลาะห์! pic.twitter.com/i1qOil7jvf

– Ahsan Iqbal (@betterpakistan) 10 พฤศจิกายน 2020

ปฏิบัติตามเกณฑ์
สถานทูตสหรัฐฯรีทวีตทวีตนี้โดยมีเป้าหมายที่อิมรานข่านหลังจากนั้นก็มีเรื่องวุ่นวาย ปากีสถานวิพากษ์วิจารณ์การย้ายสถานทูตสหรัฐฯอย่างรุนแรง Shirin Mazari รัฐมนตรีว่าการกระทรวง Imran กล่าวว่าสถานทูตสหรัฐฯยังคงดำเนินงานในโหมด Trumpian และแทรกแซงการเมืองภายในของเรา สถานทูตสหรัฐฯควรปฏิบัติตามบรรทัดฐานของการทูต

นี่ไม่ดีพอโดยเฉพาะหลังจากล่าช้ามาก! เห็นได้ชัดว่าบัญชีไม่ได้ถูกแฮ็กดังนั้นผู้ที่สามารถเข้าถึงได้จึงใช้บัญชีนี้โดย “ไม่ได้รับอนุญาต” ยอมรับไม่ได้ที่มีคนทำงานในสถานทูตสหรัฐฯผลักดันวาระของพรรคโพลโดยเฉพาะ – มีผลกระทบร้ายแรงรวมถึงการตรวจสอบวีซ่าพนักงาน https://t.co/IWqYtRjVna

– Shireen Mazari (@ ShireenMazari1) 11 พฤศจิกายน 2020

เรียนผู้ติดตาม: มีการเข้าถึงบัญชี Twitter ของสถานทูตสหรัฐฯในอิสลามาบัดเมื่อคืนที่ผ่านมาโดยไม่ได้รับอนุญาต สถานทูตสหรัฐฯไม่รับรองการโพสต์หรือรีทวีตข้อความทางการเมือง ขออภัยในความสับสนที่อาจเกิดจากการโพสต์โดยไม่ได้รับอนุญาต

– สถานทูตสหรัฐฯอิสลามาบัด (@usembislamabad) 11 พฤศจิกายน 2563

พวกเราขอโทษ
ในไม่ช้าปัญหาก็กลายเป็นไวรัลในโซเชียลมีเดียและแฮชแท็ก #ApologiseUSembassy ก็เริ่มมาแรง เมื่อเห็นความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นสถานทูตสหรัฐฯอ้างว่ามีคนใช้ทวีตทางการเมืองอย่างไม่เป็นทางการโดยใช้บัญชีของเขาซึ่งขัดต่อนโยบายของสถานทูต ในทวีตของเขาสถานทูตเขียนว่า ‘เมื่อคืนที่ผ่านมามีการใช้บัญชี Twitter ของสถานทูตโดยไม่มีอำนาจ สถานทูตไม่สนับสนุนให้โพสต์หรือรีทวีตข้อความทางการเมือง ขออภัยในความสับสนที่เกิดขึ้นจากสิ่งนี้ ‘

ในขณะเดียวกันนายอิมรานอิสมาอิลผู้ว่าการรัฐซิน ธ ยังวิพากษ์วิจารณ์สถานทูตสหรัฐฯ เขาบอกว่าสถานทูตควรขอโทษทันที